Oh, e puoi riferire al bel Jack che ho affidato alla sua piccola banda una missione impossibile sull'Himalaya, e che quindi non lo potranno aiutare.
Oh, and you can tell handsome Jack that I've sent his little gang off on a wild goose chase to the Himalayas so he won't be getting any help from them.
Mí píaccíono í culí grandí non posso negare l fratellí lo potranno confermare
I like big butts and I cannot lie The other brothers can't deny
Ora se lo potranno permettere, tutti.
They can afford it now, every last one of them.
Ma domani lo potranno riportare a casa.
But tomorrow you might bring him home.
Non è con una voce registrata che lo potranno condannare.
A taped voice won't be enough to convict him
Ma non lo potranno fare ancora per tanto, giuro su Dio.
They cannot do that for long, I swear to God.
Bimbo, se provi a toccare mio fratello con quella stecca... i vampiri non avranno bisogno di succhiare il tuo sangue perchè lo potranno leccare dal pavimento.
You touch my brother with that stake, biker... and vampires aren't gonna have to suck your blood; they'll be able to lick it up off the floor.
Dici che un bianco lo potranno mai votare?
You really think they're gonna vote for the white guy?
Quindi quando lo dirai al Distretto, lo potranno licenziare e magari anche arrestare.
So when you tell District, they can fire and maybe even arrest him.
Non ti preoccupare, Lois. Lo nasconderemo nell'unico posto in cui non lo potranno mai trovare.
Don't worry, Lois, we'll hide in the one place they can't find us.
Le persone che possiedono un biglietto della lotteria vincente lo potranno rivendicare in qualsiasi momento dopo l’annuncio dei numeri vincenti dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 15, ma non dopo il 10 giugno 2014.
Persons holding a winning lottery ticket can come to claim their prize after the announcement of the winning numbers any time from Monday to Friday 9:00-15:00, but not later than 20th May 2012.
Toader ha spiegato che queste cariche possono essere occupate anche da procuratori che sono stati giudici e che le persone che le ricoprono attualmente tramite delega lo potranno ancora fare per 45 giorni.
Toader explained that these positions can also be occupied by prosecutors who have not worked as judges, and the people currently delegated to occupy them can only do so for a period of 45 days.
Tutti sperano di poter accedere al Calvario, ma non tutti lo potranno.
Everyone hopes to be able to reach Calvary, but not everyone can.
I nuovi contatori aiuteranno loro a consumare energia elettrica solo nella misura in cui se lo potranno permettere.
The new pre-paid meters will help them in using the electricity only when they can afford it.
Umano, ma solo per poche ore e non lo potranno essere di nuovo, fino alla prossima luna piena.
Human but only for a few hours and won't be again until the next full moon.
Se e' abbastanza stupido da presentarsi senza invito per infastidirti, ci saranno tanti testimoni e finche' posso essere certo che sei al sicuro, allora la polizia o suo padre non lo potranno salvare.
If this guy's stupid enough to show up at your door uninvited with a bone to pick, we'll have plenty of witnesses. And as long as I can make sure you're safe, then the cops or his dad won't be able to save him.
Solo se i vostri famigliari e i vostri contatti ne sono a conoscenza lo potranno utilizzare!
Only if your relatives and contacts know the emergency plan, you can also implement this!
Ma dovete tenere una cosa in mente: lo potranno fare solo coloro che ne hanno i mezzi e le opportunità; nessuno può andare agli estremi, e nessuno dovrebbe mettere in disordine la forma della sua coltivazione o il suo ambiente di coltivazione.
But you'd have to keep one thing in mind: this can only be done by those who have the means and circumstances to do it; nobody can go to extremes, and nobody should disrupt the form that his own cultivation should take or his circumstances.
L'invito della partita sarà segnalato nelle "Partite in Attesa" dove gli altri lo potranno scegliere.
The game invitation will be posted to "Waiting Games" area where can be picked by any player.
Va bene, ma se l'abbiamo trovato su Google, lo potranno fare anche gli altri.
OK but if we Googled it so can everyone else.
Questo non te lo potranno mai togliere.
They can never take this away from you.
Voglio restituirlo cosi' lo potranno dare... a un centro per neonati Down o alla contea, chi se ne frega.
I want it to go back so they can give it away to the Down Syndrome baby do-gooders or the county or whatever.
Per esempio, solo a dipendenti autorizzati è permesso di accedere alle informazioni personali, e questi ultimi lo potranno fare solo per le funzioni aziendali autorizzate.
For example, only authorized employees have access to forsonal data and then only for formitted business functions.
Essi lo potranno solo se avranno la semplicità di cuore dei bambini.
People can do this only if they have a childlike simplicity of heart.
Se mi seguite su Twitter o se aggiungete la mia pagina di Facebook al vostro profilo, i vostri contatti lo potranno vedere nel mini-feed.
By following me on Twitter and adding my Facebook page to your profile, your connections will see this in their timeline.
Potremmo creare secondo la nostra misura, come voi e tutti i figli di questo sistema solare e di questa galassia lo potranno fare secondo la loro misura.
We can create life at our own scale as you and all Children of this solar system and of this Galaxy may create life at their own scale.
Potranno forse ritardarlo ma non lo potranno mai impedire.
They may stall it, but they will never prevent it.
Se anche loro sono iscritti a Apple Music, lo potranno ascoltare subito sui loro dispositivi.
And if they’re Apple Music members, they can play it right there on their devices. Replay
Di conseguenza, le opere "non autorizzate" che nonostante siano derivate sono protette da copyright, le quali lo potranno essere immagini di figure di azione, giocattoli, ecc, devono essere eliminate.
Therefore, "unauthorized" derivative works, like photographs of copyrighted action figures, toys, etc., must be deleted.
Sto parlando di tutte le donne, all'esterno del carcere, che desiderano avere un bambino e che la destra deciderà se lo potranno avere o meno.
I am talking about all the women out there who want to have the right to choose on whether they have a baby.
Sicuramente, questo ce lo potranno confermare il signor Beckmann e tutti coloro che insieme a lui sono impegnati nell’opera caritativa «Gemeinsam gegen die Kälte [«Insieme contro il freddo].
This can certainly be confirmed by Mr Beckmann and all those who are involved with him in the charitable work: “Gemeinsam gegen die Kälte” [together against the cold].
Se poi altri paesi vorranno partecipare alla cooperazione rafforzata, lo potranno fare in un qualsiasi momento, anche dopo l’adozione della decisione del Consiglio che autorizza una cooperazione rafforzata.
Countries that want to join after the requested Council Decision authorising enhanced cooperation is adopted can do so at any time.
In questa regione, più di 30 milioni di minori in età scolastica primaria non sono scolarizzati e, nonostante alcuni inizieranno a studiare più tardi, molti non lo potranno mai fare, in particolare le bambine.
In this region more than 30 million primary school age minors do not go to school, and although some will begin school later, many especially girls will never have the opportunity.
Toader ha spiegato che queste cariche possono essere ricoperte anche da procuratori che sono stati giudici e che le persone che attualmente ricoprono questi incarichi con delega, lo potranno ancora fare per 45 giorni.
Toader has explained that these positions can also be occupied by prosecutors who previously worked as judges and that the current office holders only have 45 days until the new appointment procedures are completed.
Quando in futuro avremo molti studenti, lo potranno fare in questo modo, per parlare delle loro esperienze e comprensioni.
When we have a lot of students in the future, the students can do it this way and talk about their experiences and understandings.
I visitatori della fiera lo potranno utilizzare anche per condividere quanto visto alla fiera con i colleghi che non erano presenti all'appuntamento di Colonia."
It’s also a great way for visitors at the show to share what they’ve seen with colleagues who won’t be able to come to Cologne.”
Solo gli scrittori, gli artisti e i filosofi lo potranno fare.
This can only be done by writers, artists, philosophers.
Mentre lavorate, il vostro tono di voce, la benevolenza del vostro cuore, il vostro ragionamento, possono cambiare il cuore di una persona, mentre dei comandi non lo potranno mai fare!
While working, your tone of voice, your kindheartedness, and your reasoning can change a person’s heart, whereas commands never could!
Sto prendendo un certo tipo di farmaco (cronico, acuto…), le infermiere del reparto me lo potranno somministrare?
I am taking a specific type of medication (chronic, acute, …) Will the nurses on the ward be able to supply it?
Il set comprende anche un DVD con il dizionario audiovisivo. I bambini lo potranno vedere in TV, senza usare il computer o accedere al Internet.
The set includes a separate DVD with the talking picture dictionary, so the kids will be able to watch it on TV, without using the computer or accessing the Internet.
In futuro, quando la verità verrà grandiosamente mostrata e tutti verranno a conoscenza di cos’è veramente il Falun Gong, sarà difficile a quel punto per la gente entrare, e non è che tutti coloro che vorranno entrare lo potranno fare.
In the future, when the truth is grandly displayed and everyone comes to know what Falun Gong really is, it will be hard at that point for people to enter [Dafa cultivation], and it won't be as if whoever wants to enter can do so.
L'odontoiatria potrebbe sembrare -- e penso lo sia -- molti dentisti lo potranno confermare, la parte più monotona della medicina.
Dentistry might seem -- and I think it is -- many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine.
Quando arrivano a cinque anni, questo non lo potranno più fare.
By the time they're five, they won't be able to do that anymore.
Quando irromperanno grandi acque non lo potranno raggiungere
Surely when the great waters overflow, they shall not reach to him.
Per questo ti prega ogni fedele nel tempo dell'angoscia. Quando irromperanno grandi acque non lo potranno raggiungere
For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
1.6674599647522s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oh, and you can tell handsome Jack that I've sent his little gang off on a wild goose chase to the Himalayas so he won't be getting any help from them. 